世界摄影联盟

 

Introduction to WPU

 

世界攝影聯盟（WPU）簡介

 

 

WORLD PHOTOGRAPHY UNION（WPU） Was registered with the Hong Kong,  China in March 2019. It is an international non-profit photography organization that unites Professional photographers and Amateur photographers around the world.

WPU is committed to the exchange and research of photography between Country or region of the world.

Participating in the WPU-certified Contests, You are eligible to apply for WPU Distinctions and win Medals.

 

E-mail：wpu-photo@qq.com

Web Site：http://www.wpu-photo.org/

 

世界攝影聯盟（WPU）2015年8月在中國香港註冊，是一個國際性的非盈利攝影組織，團結世界各地的攝影家及攝影愛好者。

WPU致力於世界各國或地區之間的有關攝影的交流與研究。

參與WPU認證的比賽，你有資格申請WPU的名銜及贏得獎牌。

 

電子信箱：wpu-photo@qq.com

網站：http://www.wpu-photo.org/

 

 

 

Participants who register for any WPU-certified contests website must use the same and unique name and e-mail address. Participants with the same Given Name and the same Family Name can register, but we are distinguished by different mailboxes. If the same entrant uses a different name or uses the same name but uses a different email registration, we think it is a different entrant, the photographer's points will be calculated separate, please be careful!

 

參賽者註冊任何經WPU認證的比賽網站投稿，必須使用相同的並且是唯一的姓名及電子郵箱，參賽者同名同姓可以註冊，但我們是以不同的郵箱來區分的。如果同一位參賽者使用了不同的姓名、或者使用相同的姓名卻使用了不同的電子郵箱註冊，我們則認為是不同的參賽者，攝影師的積分也會分開計算，請大家注意謹慎操作！

 

 

 

 

 

 

 

CONDITIONS AND REGULATIONS FOR WPU CERTFICATION 

 

WPU認證的條件和規定

 

 

1、The WPU Certification can only be awarded to contests with a marked international character and accessible to participants from all over the world without restrictions. Not limited to salon.

 

WPU認證只能頒發給具有明顯國際性並且可以訪問的活動，來自世界各地的參與者沒有任何限制。不局限沙龍。

 

2、First completing the WPU certification application form on the WPU platform http://www.wpu-photo.org/application-form-1.php. After completing the application, In five days, Send the contests plan to the email wpu-photo@qq.com.

 

先在WPU平台 http://www.wpu-photo.org/application-form-1.php 填寫WPU認證申請表，填寫完成後，在五天內將比賽方案發至郵箱：wpu-photo@qq.com.

 

3、Upon review of the WPU certification application form and the contests plan, WPU informs the contests chairman to pay according to the certification fee and of the postage and the amount purchased medals, The payment supports PayPal.

 

經審核WPU認證申請表和比賽方案合格，WPU即通知比賽主席按照認證費和郵資+購買的獎牌數量進行付款，付款支持PayPal。

 

4、After WPU Finance receives the full fee, Immediate informs the WPU medal official to issue the WPU certification number and medal to the contests chairman.

 

WPU財務收到足額費用後，即通知WPU獎牌官員向比賽主席發放WPU認證編號及獎牌。

 

A、Certificate with a numbering code, which refers to the year and the contests number (e.g. :WPU[2019]108). The certificate must be shown at the contests or projection and a copy of it may be inserted in the catalogue. The year is defined by the closing date of the contests.

 

帶有編號代碼的證書，編號代表年份和比賽編號（例如：WPU[2019]108）。證書必須在展覽或投影中展示，並且可以是副本，插入目錄。年份定義為比賽截止日期。

 

B、WPU LOGO，They have the obligation to use the WPU emblem on their invitations, folders, posters, catalogues and all other means of promotion for the contests. The regulations must mention that the contests is run under WPU Certification as well as the given Certification number. Organizers of international contests, that have not received WPU Certification, do not have the right to reproduce the WPU logo.

 

WPU LOGO，他們有義務在他們的邀請，文件夾，海報，目錄和所有其他促銷活動中使用WPU標誌。法規必須提及競賽是根據WPU認證以及給定的認證編號進行的。未獲得WPU認證的國際比賽組織者無權複製WPU標識。

 

 

C、Medals addresses，Please fill in the exact mailing addresses so that the medal can be delivered smoothly. The address of the person that the Medals will be shipped, whether the Chairman or some other person, to MUST be entered using the English Alphabet to be sure the Medals are shipped to the correct address. Special glyphs, diacritics, or characters common in some languages, especially the Baltic countries, Turkey or the Eastern Mediterranean, can result in the address being incorrectly interpreted which in turn results in you not getting your medals in time.

 

獎牌地址，請填寫準確的郵寄地址，以便獎牌能夠順利送達。必須使用英文字母輸入 獎章將被發送的人的地址，無論是主席還是其他人，以確保獎章被運送到正確的地址。某些語言中常見的特殊字形，變音符號或字符，特別是波羅的海國家，土耳其或東地中海，可能會導致地址被錯誤地解釋，從而導致您無法及時獲得獎牌。

 

5、Recognized contests information will be showed on WPU contests List for all visitors.

 

所有訪客都將在WPU比賽名單上看到公認的比賽信息。

 

6、Responsibility of WPU，The fact that WPU is granting its Certification to a photographic contests does not imply that it is liable or responsible for any faults or wrongdoings committed by the organizers towards participants and/or third parties.

 

WPU的責任，WPU向攝影比賽授予其認證的事實並不意味著它對組織者對參與者和/或第三方所犯的任何錯誤或不法行為負有責任或負責。